[{"id":16591,"date":"2026-01-19T14:37:56","date_gmt":"2026-01-19T19:37:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pockethealth.com\/?page_id=16591"},"modified":"2026-01-28T14:05:48","modified_gmt":"2026-01-28T19:05:48","slug":"politique-sur-les-temoins","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pockethealth.com\/fr\/politique-sur-les-temoins\/","title":{"rendered":"Politique sur les t\u00e9moins"},"content":{"rendered":"

Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : Janvier 2026<\/span><\/p>\n

Notre Politique sur les t\u00e9moins explique comment PocketHealth Inc. (conjointement avec ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es et ses filiales, \u00ab <\/span>PocketHealth<\/b> \u00bb, \u00ab <\/span>nous<\/b> \u00bb, \u00ab <\/span>nos<\/b> \u00bb ou \u00ab <\/span>notre<\/b> \u00bb) utilise des t\u00e9moins (aussi appel\u00e9s \u00ab cookies<\/b> \u00bb) et des technologies similaires pour vous reconna\u00eetre lorsque vous visitez notre site Web \u00e0 l\u2019adresse <\/span>
\nhttps:\/\/pockethealth.com\/fr\/<\/span><\/a> et nos applications Web en ligne (collectivement, les \u00ab <\/span>sites Web<\/b> \u00bb).<\/span><\/p>\n

Types de t\u00e9moins<\/b><\/h3>\n

Nous utilisons des t\u00e9moins de premi\u00e8re partie (install\u00e9s par PocketHealth) et des t\u00e9moins de tierce partie (administr\u00e9s par nos fournisseurs de services tiers) sur nos sites Web. Les t\u00e9moins sont de petits fichiers de donn\u00e9es contenant des renseignements (tels qu\u2019un identifiant unique) qui sont t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s et stock\u00e9s sur l\u2019appareil d\u2019un utilisateur lorsqu\u2019il visite un site Web. Lorsque l\u2019utilisateur visite un site Web \u00e0 l\u2019avenir qui reconna\u00eet le t\u00e9moin, ce site Web r\u00e9cup\u00e8re les renseignements contenus dans le t\u00e9moin. G\u00e9n\u00e9ralement, les t\u00e9moins ne contiennent pas de renseignements qui, \u00e0 eux seuls, identifient un utilisateur individuel, mais PocketHealth ou nos fournisseurs de services tiers peuvent associer les renseignements stock\u00e9s dans les t\u00e9moins \u00e0 d\u2019autres renseignements que nous d\u00e9tenons sur un utilisateur. Pour plus d\u2019information sur nos pratiques en mati\u00e8re de renseignements personnels, veuillez consulter notre Politique de confidentialit\u00e9<\/span><\/a><\/span>.<\/span><\/p>\n

Nous utilisons \u00e0 la fois des t\u00e9moins de session, qui sont des t\u00e9moins qui expirent \u00e0 la fin de votre session de navigation, et des t\u00e9moins persistants, qui sont stock\u00e9s sur votre appareil entre les sessions de navigation et qui gardent en m\u00e9moire vos pr\u00e9f\u00e9rences sur plusieurs sites et sessions.<\/span><\/p>\n

Nous faisons \u00e9galement appel \u00e0 des fournisseurs de services tiers autoris\u00e9s qui placent des t\u00e9moins sur votre appareil et recueillent des renseignements leur permettant de reconna\u00eetre votre appareil. Nous ne permettons pas \u00e0 ces fournisseurs de services tiers de recueillir des renseignements sur nos sites Web \u00e0 leurs propres fins.<\/span><\/p>\n

Pourquoi nous utilisons des t\u00e9moins<\/b><\/h3>\n

Les t\u00e9moins et technologies similaires que nous utilisons ont diff\u00e9rentes fonctions : certains sont strictement n\u00e9cessaires pour que nos sites Web vous soient accessibles, tandis que d\u2019autres am\u00e9liorent la fonctionnalit\u00e9, nous aident \u00e0 am\u00e9liorer nos sites Web et nous permettent d\u2019analyser les tendances et de personnaliser l\u2019exp\u00e9rience des utilisateurs.<\/span><\/p>\n

Nous utilisons \u00e9galement des t\u00e9moins pour suivre vos interactions avec nos sites Web, ainsi qu\u2019\u00e0 des fins de marketing et de publicit\u00e9 (p. ex. pour pr\u00e9senter aux utilisateurs des publicit\u00e9s pertinentes ou pour mesurer le rendement des campagnes publicitaires). Vous pouvez choisir de ne plus recevoir de courriels de marketing \u00e0 tout moment.<\/span><\/p>\n

Vos choix<\/b><\/h3>\n

Nous ne recueillons des renseignements personnels qu\u2019avec votre consentement, que nous obtenons en vous informant de notre utilisation de t\u00e9moins et de technologies similaires, et en vous informant de votre choix de d\u00e9sactiver les t\u00e9moins et les technologies similaires.<\/span><\/p>\n

\u00c0 tout moment, vous pouvez d\u00e9sactiver l\u2019utilisation de t\u00e9moins dans les param\u00e8tres de votre navigateur sur chaque appareil, ou g\u00e9rer autrement vos t\u00e9moins et vos pr\u00e9f\u00e9rences connexes dans les param\u00e8tres de votre navigateur ou de votre appareil. Par exemple :<\/span><\/p>\n